Hallo lieve allemaal,
Vandaag heb ik een leuk cadeaukoffertje voor jullie gemaakt.
De basis is een golf-kartonnen koffrtje waar ik ooit bloembolletjes in heb gekregen en...tja...dat bewaar je dan natuurlijk om ooit een keertje leuk te kunnen "oppimpen"!....
Hello everyone,
Today I made a little gift-suitcase for you all.
I got this little suitsase some time ago as a gift, filled with (flower)bulbs and of course saved it to "pimp it up" someday...and that's today ha ha...
De bloemen op het koffertje zijn gemaakt met de nieuwe EK Succes Doily Petals pons.
Je stanst een rand uit en die rol je op (net als bij quilling) om bijv. een sate-prikker.
nadat de bloem is opgerold en vastgeplakt, trek je de prikker er voorzichtig uit en m.b.v. een ijzerdraadje heb ik daarna de meeldraden door het gaatje getrokken.
De randen van de bloemblaadjes heb ik voor het oprollen bewerkt met een oud (bruin) inktblokje.
En voila....bloem klaar!
For the flowers I used the EK Success punch Doily Petals.
Just punch a border and roll it up on a small stick (I used a wooden toothpick), glue the end and then carefully pull out the stick.
Just pull some stames through the little hole in het heart of the flower and ...."voila".... your flower is ready!
If you like that "antique look", just use a little (brown) inkt to color the edges of the leaves before rolling it up.
De swirls zijn stansjes gemaakt met mijn favoriete Doohickey stans van Magnolia: de "Leaf and swirl"-stans.
Het gebruikte scrappapier is van Pion.
En verder een stuk juteband (ook 1 van mijn eigen favorieten), wat lint en wat besjes (gekocht in een tuincentrum) uit eigen voorraad.
Ik hoop dat jullie het eindresultaat leuk vinden!
The swirls are made with the Magnolia Doohickey-die called "Leaf and Swirl" (of of my personal favorites)
Furthermore I used scrappaper from Pion, ribbon and some berries I bought at a local garden-centre.
I hope you like what I made!
Groetjes
en een hele fijne zondag allemaal!
Hugs
and have a nice Sunday!
Knuffelszz,
Yvonne
