Kleine fotolijstjes...

Hallo lieve allemaal,
Vandaag weer eens iet heel anders..... fotolijstjes.
Toen ik ze afgelopen week in de winkel (Kruidvat) zag liggen, had ik meteen het idee om ze op te leuken met bloemetjes.
Nou had ik ook al even het idee om mijn mede DT-leden van de DML-blog eens te verrassen en ik vond dit eigenlijk wel een heel leuk idee.
Dus zo gezegd zo gedaan....
Ik heb er in totaal 7 gemaakt, allemaal hetzelfde en toch ook weer helemaal verschillend.
Gisteren zijn ze allemaal op de post gegaan, dus als het goed is hebben ze ze vandaag ontvangen.
Nu maar hopen dat de dames ze ook leuk vinden!

Hello everyone,
Today something totally different.... picture/frames.
When I found these (bold) frames last week in a store, I immediately had the idea to "scrap" them with little flowers.
And... for a while I was looking for a small gift to surprise the other DT-members of the DML (Dutch Magnolia Lovers) blog, so the frames came in verrrryyy handy!
I made 7 picture-frames, all alike but also all different.
I sent them yesterday by mail, so hopefully the ladies all got them today.
Now I'm hoping they like what I made for them!

Gebruikte materialen:
- meeldraadjes, mini- bloemetjes en -roosjes
- McGill takjes pons
- takjes pons van L-Em
- een Doohickey swirl-stans van Magnolia

Used materials:
- stamens, mini-flowers and -roses
- McGill branch punch
- L-Em branch punch
- a Magnolia Doochickey swirl-die

Bij het pakje had ik ook nog een klein kaartje gemaakt:
Het witte achtergrondje is een embossingfolder van Cuttlebug.
1 van de hartjes heb "voorzien van een dun laagje lijm (met een Quickie glue pen), daarover gouden embossingpoeder gestrooid en verhit met een heatgun.
Als laatste een klein rood hartvormig strasssteentje.

In each package I also put this little card.
The white background is made with a cuttlebug embossingfolder.
On one of the hearts I put a little glue (with a Quickie Glue pen), on top a little (golden) embossing powder and heated it with a heatgun.
And finally added a little red heartshaped rhinestone.

Ik hoop dat jullie het een leuk idee vinden voor een klein, niet zo moeilijk te maken, persoonlijk cadeautje!

I hope you like this idea for a little, quite easy to make and personal gift.

Knuffelszz,
Yvonne